Tarzanca İngilizcemle anladığım kadarıyla önemli noktalar şunlar; Spinli ama yavaş vuruş güçlü değildir. Hızlı ama spinsiz vuruş güçlü değildir. Güçlü şut, hem spinli hem hızlı olandır. Güçlü şutu öğrenmek için önce spini öğrenmek gerekir. Güçlü ve masa kenarına gönderilen topları karşılamak çok zordur. Batılı amatör oyuncular, profesyonel oyuncuların ekipmanına sahip olmakla, spini öğreneceklerini sanıyorlar (bizden bahsediyor). Daha başlangıçta çok hızlı tahtalar alıyorlar ve bu raketlerle güçlü vuruş yapmak çok zordur, çünkü topu dışarı atarlar. Önce spin öğrenilmeli, sonra hızlı vuruşlara geçilmeli. Aynı zamanda fiziksel güç de gerekli bir faktördür (Bilal, burada senden bahsediyor). Spinli vuruşlarda akselerasyon önemlidir. Harimato çok hızlı ve spinli vuruşlar yapmaktadır. Bu onun fiziksel gücünden kaynaklanmıyor. Çok spinli vuruşlar yapmasından kaynaklanıyor (vuruş tekniği kastediliyor). (Akselerasyon: İvme, hızlanma. Burada, topun çok spinli olması kastediliyor). Akselerasyon için, lastiğin topa temas ettiği andan itibaren, güç uygulamaya devam etmek gerekir. (Ardından, bilimsel araştırmalarla destekli olarak vücut hareketlerinden bahsediliyor). İleri düzey ve orta düzey oyuncuların raketleri arasında, hız açısından önemli bir fark yoktur! Hız ve spin, yalnızca lastikten kaynaklanmaz, tahta ve teknik de önemlidir. Tahta, vuruştaki güçü topa aktarır. Raketin topa temas anında, kalçanızı çevirerek topa hız verebilirsiniz. Raketin yukarı ve ileriye doğru hareketi, topa spin verecektir. Topa vurmadan önce uygun pozisyonu alın ve bir anda güçlü bir vuruş yapın.
Çeviri bazı hatalarım olabilir. NOT: Bilal, bu çeviri senin için