Suphi

Teşekkür ederim

Merhaba fethiyede yaşıyorum gelmek isterim ne zaman oynanıyor hangi günler selamlar

Sağolun teşekkürler

Stefan Feth videoları siz yazınca farkettim, daha önce mutlaka izlemişimdir ama seri düzenli eğitim videoları olduğunu farketmemiştim. Biraz inceleyeyim. Stiga videoları Çince ve ingilizce alt yazılı bir de türkçe alt yazı ekleyince ingilizceyi kapatmak gerekecek,onu da halledebilirim sabırım. Ama faydalı videolar, teşekkür ederim.

teşekkür ediyorum sağolun faydalananların olduğunu bilmek güzel..umarım işi de doğru yapmışızdır. çeviride büyük yardımı olan marmara üniversitesi ingilizce öğretmenliği öğrencisi yeğenim büşraya da buradan teşekkür ediyorum. bu arada daha önce bahsettiğim ittf eğitim direktörü ile yaptığım mailleşmede bu videoların daha ileri seviyede olanlarının hazırlanacağını yazmış tekrar okuyunca farkettim. onlara da hazırlamayı düşünüyorum.

ITTF youtube kanalında aşağıda youtube linki bulunan "How to Play Table Tennis" playlistindeki 8 adet videonun son 4'ünün türkçe altyazıları burada (http://www.mediafire.com/download/28jegpyu4llr62q/How_To_Play_Table_Tennis_4-8.rar) yer almaktadır. Rar dosyası olarak tek dosya. 5- Backhand topspin 6-Forehand Drive 7-Service Receive 8-Block Altyazıları videolara yüklemek için videoları indirmek gerekiyor, onun için de keepvid.com'u kullanabilirsiniz mesela. Video linkini keepvid'de sağında download yazan yere yapıştırıp videoyu indirebilirsiniz. Çıkan seçeneklerde yanında "Video only" ya da "Audio only" yazanları seçmeyin, ya da mp3 formatında olanı. Çeviride anlamı korumaya çalışmanın yanısıra orijinal yapıya da sadık kalmaya çalıştım bu esnada yanlışlarım olabilir, jargonda ya da ifadede de yanlışlar olabilir. yanlışlarım varsa mutlaka bildirmenizi isterim. Ayrıca alt yazı eklemeye (ya da türkçe dublaja) değer videolar varsa bildiğiniz öğrenmek isterim. Herkese selamlar Not: İsteyene ingilizce alt yazıları da gönderebilirim Not2: 8 videonun 6'sında solak masa tenisçiler oynatılmış. Sağlaklar için videoları ayna görüntüsüne dönüştürme programları var bazı video oynatıcılarda ise seçeneklerde zaten bulunuyor. Ben telefondan dönüştürmüştüm. Video dönüşümünü yaptıktan sonra tabi alt yazı dosyalarını not defteri programıyla açıp sağ yazan yerlere sol, sol yazan yerlere de sağ yazmak gerekiyor.

Rica ederim ben teşekkür ederim sağolun faydalı olduysam ne mutlu bana. Ancak çeviride hatalar ya da zamanlama hatası varsa mutlaka bildirmenizi isterim. 8 videonun diğer 4'ünü de bugün ya da yarın sabah eklemiş olurum başka bir başlık altında. Video içerikleri ile ilgili yorumları da merak ediyorum, mesela forehand topspin videosunda topla temas anında omuzlarla raket arasında bir eşkenar üçgen oluşmasından bahsetmiş, illa eşkenar üçgen mi mesela?

Başlık yazısını düzelttim ilgili dosyayı yükledim linkini bir de buradan vereyim. http://www.mediafire.com/download/3trm8tb3yegbw3w/How_to_play_table_tennis_1-4.rar

rar uzantılı dosyayı upload için tavsiye edeceğiniz başka biyer var mı burda yüklemeye iznim yokmuş çünkü. türkçe altyazılı videoları youtube'a tekrar yüklemek yasal olarak sıkıntılı olabilir belki bilmiyorum, etik açıdan da doğru olmayabilir. Ben ittf ile yaptığım mailleşmede türkçe altyazıyı paylaşmamda bir sakınca olmadığını söylediler ama yanında "internally" diye de bir ifade kullandılar :) ben de burda paylaşmakta bi sakınca görmedim o yüzden. aslında olabilir tekrar sorayım olmazsa SpinsNSkills için mail gönderdiğim yere

ITTF youtube kanalında aşağıda youtube linki bulunan "How to Play Table Tennis" playlistindeki 8 adet videonun 4'ünün türkçe altyazıları burada (http://www.mediafire.com/download/3trm8tb3yegbw3w/How_to_play_table_tennis_1-4.rar) yer almaktadır. Rar dosyası olarak tek dosya. Diğer 4'ünü birkaç güne vereceğim. 1- Service Basics 2-Reverse Pendulum Backspin Serve 3-Forehand Topspin 4-Backhand Drive https://www.youtube.com/playlist?list=PLIl_mJ3zK7B-5L3sXR0dyRjHpPK1juJHj Altyazıları videolara yüklemek için videoları indirmek gerekiyor, onun için de keepvid.com'u kullanabilirsiniz mesela. Video linkini keepvid'de sağında download yazan yere yapıştırıp videoyu indirebilirsiniz. Çıkan seçeneklerde yanında "Video only" ya da "Audio only" yazanları seçmeyin, ya da mp3 formatında olanı. Çeviride anlamı korumaya çalışmanın yanısıra orijinal yapıya da sadık kalmaya çalıştım bu esnada yanlışlarım olabilir, jargonda ya da ifadede de yanlışlar olabilir. mesela reverse pendulum backspin serve nasıl çevireceğimden emin olamadım. yanlışlarım varsa mutlaka bildirmenizi isterim. Ayrıca alt yazı eklemeye (ya da türkçe dublaja) değer videolar varsa bildiğiniz öğrenmek isterim. Herkese selamlar Not: İsteyene ingilizce alt yazıları da gönderebilirim Not2: 8 videonun 6'sında solak masa tenisçiler oynatılmış. Sağlaklar için videoları ayna görüntüsüne dönüştürme programları var bazı video oynatıcılarda ise seçeneklerde zaten bulunuyor. Ben telefondan dönüştürmüştüm. Video dönüşümünü yaptıktan sonra tabi alt yazı dosyalarını not defteri programıyla açıp sağ yazan yerlere sol, sol yazan yerlere de sağ yazmak gerekiyor.

ingilizceniz varsa aşağıdaki linklerde baya bişeyler anlatmış, uzun zaman sonra tutuşumu değiştirmek benim için zor olmuştu. değiştirmek zorundaydım çünkü forehand-backhand geçişlerinde baya sorun yaşıyordum. http://www.experttabletennis.com/table-tennis-grip/

Sizin bu atışmalar güzel ya :)

atışmalar süper yalnız :)

ya da en azından mevcut yabancı videolara türkçe alt yazı eklense nasıl olur . bu arada ittf'nin youtube'daki kısa eğitim videoları için türkçe altyazı hazırlıyoruz. hazır olduğunda burada da paylaşmayı sizlerin görüşlerini almayı düşünüyorum.

Bu kitabın arkadaşların bahsettiği şekilde multimedya destekli versiyonu (CD vs) ile ilgili bir çalışma oldumu ? ya da öyle bir versiyon çıktımı ? bilgisi olan paylaşabilir mi selamlar

Flashscore'da masa tenisinde kuzey kore, nijerya, katar bile var ama türkiye yok :) Ama yine de güzel bir uygulama Speedglue da güzel

3 gün önce tibhar rapid carbon tahta ile DHS wind CW-C tahtayı bizzat ölçüp kafa ölçülerinde en olarak 4-5 mm ve boy olarak 1 cm fark olduğunu görerek teyit ettiğim durum. Özellikle internetten alışveriş yapanlar için alışveriş siteleri bu konuda açıklayıcı bilgi ya da uyarı yazısı ekleseler iyi olur bence.

Bu başlık açılalı baya olmuş ben de Adıyaman'da merkezdeyim,,bu başlığı görmeden ben de başlık açmıştım oynayacak yer ve partner arayanlar forumunda Adıyaman kısmı boş olduğu için..Şu anda gençlik merkezinde oynanabiliyor..ben 2 defadır gidiyorum fena değil. Belki TPAO'da da olabilir onu soracağım. selamlar

Herkese merhaba Adıyaman merkezde masa tenisi oynayan var mı?

Fethiye'de nerede oynuyorsunuz?

uzun bir ara vermiştim..hem yeniden başlayıp hem de bu dediğinizi deneyeyim..bana da çok enteresan şeyler görecekmişim gibi geliyor :)

medyanın etkisi de çok büyük.. hatırlarsanız bir zamanlar hülya avşar tenisle anılır olmuştu.. bu kadının tenise çok katkısı olmuştur bana göre. masa tenisinin tenise göre on kat daha fazla oynanma potansiyeli vardır,,medya destek vermiyorsa sosyal medyayı kullanmamızın katkısı olur bence

merhaba.. bu forumda son mesaj gönderileli baya olmuş (2 ay).. acaba son durum nedir hala belirtilen gün ve saatlerde devam ediyormu? (salı ve perşembe 18:00'den sonra , cumartesi 13:00'ten sonra)

selam ben Fethiyeliyim..yazları hep memleketimde geçiriyorum ve koca Fethiye'de ( ki kendisi Mugla'dan büyüktür:)) masa tenisi oynayacak mekan ve partner bulamıyorum..benim babam Mugla'da oturduğumuz sıralarda (1985-1993) masa tenisi hakemiydi burada belki babamı tanıyanlar olabilir hakemlik kariyerinin son 3 yılında milli hakem olarak gorev yaptı ismi Abdurrahman Turhan..ama biz Fethiyeye taşınınca masa tenisi namına bişey kalmadı..babamla oynayamıyorum çünkü iyi oynamıyor..velhasıl zaman deseniz yaz aylarında bol..ama insan yok oynayacak..olsa yeri ben bi şekilde bulurum oranın yerlisiyim..yine ara tatillerde gidiyorum kalıyorum Fethiye'de gerçi daha zaman var yaza ama şimdiden merak ediyorum acaba fethiyede masa tenisiyle ilgilenen birileri varmı diye.

ben odtude okuyorum. petrol muhendisliginde son sınıftayım. ilgilenirseniz cevabınızı bekliyorum