Doktor Bu Ne

[notsniw]

Suleimaniya in Kurdistan is the home for the second ITTF Junior Circuit tournament to be staged in Iraq; the Iraq Junior and Cadet Open will be staged from Wednesday 14th to Saturday 17th March 2012.

 

Therefore, for those who have the spirit of exploration and a desire to visit unchartered waters, a visit to Sulaymaniyah is the answer.

 

Furthermore, it is the answer for many.

 

Kurdistan is a very safe part of Iraq, very picturesque and is very much a town visited by tourists.

 

 

...

ne yorum yapayım bilemedim. en güzeli yapmamak sanırım.

 

kaynak: (sürpriz olsun hadi (virüs mürüs yok) : http://tinyurl.com/doktorbune )

[Guest malatyalıcihan]

turnuvamı düzenleniyor yani kuzey ırakta ne güzel gideriz belki izlemeye :) birazda reklam yapmışlar :)

[turushanovgu]

cihan'cım adamlar kürdistan'dan bahsediyor

[smetmusti91]

Lavukluğun dik alası...Gerekeni yapalım arkadaşlar , ITTF Medya sorumlusuna bir mail göndericem ben hemen mesela....

[bsg18]

Asıl ben ne yapayım?Daha ingilizce kelime bilmiyorum.Tek bildiğim 'what'.O da elektrink wattından aklımda kaldıydı. O zamannn;

 

Suleimaniya in Kurdistan is the home for the second ITTF Junior Circuit tournament to be staged in Iraq; the Iraq Junior and Cadet Open will be staged from Wednesday 14th to Saturday 17th March 2012.

 

Therefore, for those who have the spirit of exploration and a desire to visit unchartered waters, a visit to Sulaymaniyah is the answer.

 

Furthermore, it is the answer for many.

 

Kurdistan is a very safe part of Iraq, very picturesque and is very much a town visited by tourists. (notsniwden alıntı bu)

 

 

What Ittf? Whaaat? I run mı each tean? Heidi ulannn?

[smetmusti91]

Bildiğin reklam yapıyor adamlar ya , mail gönderecek arkadaşlar ITTF Medya sorumlusunun mail adresi : rpettit@ittf.com

 

"Kurdistan is a very safe part of Iraq, very picturesque and is very much a town visited by tourists."

Kürdistan Irak'ın çok güvenli, çok hoş ve birçok turist tarafından ziyaret edilen bir bölgesi diyor , sadece bunu desem yeterli sanırım......

 

ITTF gelen maillere genellikle geri dönüyor , yani bu işi yaparsak bizim spor kanallarına masa tenisi yayınlayın diyip cevapsız kalmamıza benzemiyor..

[bsg18]

Bildiğin reklam yapıyor adamlar ya , mail gönderecek arkadaşlar ITTF Medya sorumlusunun mail adresi : rpettit@ittf.com

 

"Kurdistan is a very safe part of Iraq, very picturesque and is very much a town visited by tourists."

Kürdistan Irak'ın çok güvenli, çok hoş ve birçok turist tarafından ziyaret edilen bir bölgesi diyor , sadece bunu desem yeterli sanırım......

 

ITTF gelen maillere genellikle geri dönüyor , yani bu işi yaparsak bizim spor kanallarına masa tenisi yayınlayın diyip cevapsız kalmamıza benzemiyor..

 

 

Ya birde şu e-mail e göndereceğimiz mesajı şuraya yazsanız da biz de kopyalayıp göndersek?

[turushanovgu]

olmadı sen mail şifreni falan ver, biz senin adına yazıp yollayalım, sen de hiç yorulmamış olursun

[Dundar]

Bu mail i 3-5 kişi değilde toplu olarak yollayalım.

[bsg18]

olmadı sen mail şifreni falan ver, biz senin adına yazıp yollayalım, sen de hiç yorulmamış olursun

 

 

Yok.O kadar değil.İngilizce bilmediğimden dediydim.

[TSuBaSa]

look ıttf be smart or we know the other ways...

 

bunu yaz yolla onlar anlar...

[smetmusti91]

"First of all , greetings to you. I'm a fan of table tennis from Turkey.

I'm very glad to follow the International Table Tennis family and I think ITTF is a really great federation.

However , an article I read really shocked me a lot . I want to declare you that this is not a suitable behaviour from ITTF , at least I thought you would be more careful about that.

 

There is an article on the link : http://www.ittf.com/_front_page/ittf_full_story1.asp?ID=26749&Competition_ID=2119&

 

This link mentions about the Iraq Junior and Cadet Open , of course it is great for our neighbour country , Iraq to have a good international tournament. But , your article uses a word that may reflect something which is not real.

 

" Kurdistan " : This term is not a real one , at least , it is not a word referring to the area you mentioned about , It is mainly used by many terrrorists who tries to disturb and think some parts of Turkey in their unreal aim to mention our land in the term of " Kurdistan ".... So , your article gives a negative effect to Turkish followers and sounds like that you support them, It would be much better if you could describe that area by the drections like " the north parts of Iraq" etc...... I do like ITTF very much , anyway this is not a good message for us.

 

Hope you understood me , I just want to tell one thing I see on this article :)

 

Yours Sincerely "

 

Sayın bsg18 ahan da üşenmedim yazdım , buyur , ben buna benzer bişey yazdım.

[bsg18]

"First of all , greetings to you. I'm a fan of table tennis from Turkey.

I'm very glad to follow the International Table Tennis family and I think ITTF is a really great federation.

However , an article I read really shocked me a lot . I want to declare you that this is not a suitable behaviour from ITTF , at least I thought you would be more careful about that.

 

There is an article on the link : http://www.ittf.com/_front_page/ittf_full_story1.asp?ID=26749&Competition_ID=2119&

 

This link mentions about the Iraq Junior and Cadet Open , of course it is great for our neighbour country , Iraq to have a good international tournament. But , your article uses a word that may reflect something which is not real.

 

" Kurdistan " : This term is not a real one , at least , it is not a word referring to the area you mentioned about , It is mainly used by many terrrorists who tries to disturb and think some parts of Turkey in their unreal aim to mention our land in the term of " Kurdistan ".... So , your article gives a negative effect to Turkish followers and sounds like that you support them, It would be much better if you could describe that area by the drections like " the north parts of Iraq" etc...... I do like ITTF very much , anyway this is not a good message for us.

 

Hope you understood me , I just want to tell one thing I see on this article :)

 

Yours Sincerely "

 

Sayın bsg18 ahan da üşenmedim yazdım , buyur , ben buna benzer bişey yazdım.

 

 

Sağolun,yolluyorum..

[bsg18]

look ıttf be smart or we know the other ways...

 

bunu yaz yolla onlar anlar...

 

O ne ya?Küfür neyin etmiyonuz bana deymi?

[o.han yılmaz]

akıllı ol ittf yada biz diğer yoldan yapmasını biliriz gibi bişey

[bsg18]

akıllı ol ittf yada biz diğer yoldan yapmasını biliriz gibi bişey

 

Sağolasın.Açıklığa çıktı olay.Yaktın beni ingilicceee..

[bsg18]

Gönderdiğim mesajın cevabı geldi:

 

 

Many thanks for your comments we really appreciate them. We always aim to maintain a neutral position and focus firmly on table tennis, with no political bias show to any nation.

Please accept our apologies.

Richard Pettit

 

Translate de çevirdim ama hiçbir şey anlamadın,çevirebilecek bir abi varmı acaba :)

[Guest malatyalıcihan]

Yapılan bir yanlış var orası kürdistan değil kuzey Irak fakat kuzey Irak bizim ülkemiz değilki biz karşı çıkıyoruz onu anlamadım Türkiyede herhangi bir yere mi kürdistan demişler hemen herşeye önyargı ile bakmayın lütfen ne yazarsanız yazın kimsenin yazdığı yazıyada karşı değilim ama abartmayalım diye düşünüyorum....

[bsg18]

Yapılan bir yanlış var orası kürdistan değil kuzey Irak fakat kuzey Irak bizim ülkemiz değilki biz karşı çıkıyoruz onu anlamadım Türkiyede herhangi bir yere mi kürdistan demişler hemen herşeye önyargı ile bakmayın lütfen ne yazarsanız yazın kimsenin yazdığı yazıyada karşı değilim ama abartmayalım diye düşünüyorum....

 

Hocam adamlar kürdistan diyor.Smetmusti'nin yazdığı şu yazıyı okumanızı tavsiye ederim:

 

 

Kurdistan is a very safe part of Iraq, very picturesque and is very much a town visited by tourists."

Kürdistan Irak'ın çok güvenli, çok hoş ve birçok turist tarafından ziyaret edilen bir bölgesidir.

[Guest malatyalıcihan]

bsg18 okumasını biliyorum canım kardeşim okudum senden önce okudum bu yazıyı fakat benim yazdıklarımı sen okumamışsın galiba evet kürdistan diye bir yer yok ırakta fakat oranın halkı kuzey ıraka kürdistan diye hitap ediyor turistlik mi güvenilirmi orası tartışılır burada üzerinde durulan şey kürdistan denmemesi ıraktaki herhangi bir bölgeye fakat bırakın bunu ıraklılar yapsın yapıyorsa kendi toprağımızda herhangi bir karışına kürdistan denilmemiş.Benim anlatmak istediğim bu anlamıştırsın inşallah... Ama sen diyorsan bu yinede beni rahatsız ediyor mücadeni sonuna kadar ver kardeşim...

[notsniw]

http://en.wikipedia.org/wiki/Kurdistan_Workers'_Party'>http://en.wikipedia.org/wiki/Kurdistan_Workers'_Party şu linki bir açıp, ctrl-f yapıp, kurdistan ı search edip, kaçtane çıktığına bir bakalım.

 

sonra

 

http://en.wikipedia.org/wiki/Kurdistan bu linke gidip oradaki sınırlardaki toprakların hangi kısımlarının ülkemizde yer aldığına bakalım.

 

ITTF gibi bir kurumun yer, lokasyon adı bildirirken, hayali değil realitedeki fiziki sınırları, lokasyon adlarını kullanması gerekir.

 

Richard amca da hatayı anlayıp özürünü dilemiş saolsun, düzeltirler o makaleyi de.

[notsniw]

Gönderdiğim mesajın cevabı geldi:

 

 

Many thanks for your comments we really appreciate them. We always aim to maintain a neutral position and focus firmly on table tennis, with no political bias show to any nation.

 

Please accept our apologies.

 

Richard Pettit

 

 

Translate de çevirdim ama hiçbir şey anlamadın,çevirebilecek bir abi varmı acaba :)

 

Yorumlarınız için çok teşekkürler, çok memnun kaldık. Biz her zaman nötr bir pozisyonda kalmayı ve masa tenisine odaklanmayı hedefleriz, hiçbir ulusa politik bir önyargımız yoktur.

 

Lütfen özürlerimizi kabul edin.

 

----

yazmış Richard Pettit

[bsg18]

bsg18 okumasını biliyorum canım kardeşim okudum senden önce okudum bu yazıyı fakat benim yazdıklarımı sen okumamışsın galiba evet kürdistan diye bir yer yok ırakta fakat oranın halkı kuzey ıraka kürdistan diye hitap ediyor turistlik mi güvenilirmi orası tartışılır burada üzerinde durulan şey kürdistan denmemesi ıraktaki herhangi bir bölgeye fakat bırakın bunu ıraklılar yapsın yapıyorsa kendi toprağımızda herhangi bir karışına kürdistan denilmemiş.Benim anlatmak istediğim bu anlamıştırsın inşallah... Ama sen diyorsan bu yinede beni rahatsız ediyor mücadeni sonuna kadar ver kardeşim...

 

 

 

İşte yapılması istenen,türklerin,yani bizim yapılmasına karşı olduğumuz,türkiyenin bazı illerini kapsayan ülke kürdistan olduğu için tepki verdim.Size karşı bir şey dediğim yok,siz de haklısınız,ona da diyecek bir sözüm yok..

 

 

Esen kalın...

 

Saygılarımla..

[smetmusti91]

Henüz bir değişiklik yok ama en azından mesaja cevap gelmesi fena bir durum değil.

[Guest malatyalıcihan]

İşte yapılması istenen,türklerin,yani bizim yapılmasına karşı olduğumuz,türkiyenin bazı illerini kapsayan ülke kürdistan olduğu için tepki verdim.Size karşı bir şey dediğim yok,siz de haklısınız,ona da diyecek bir sözüm yok..

 

 

Esen kalın...

 

Saygılarımla..

kardeşim ırakı demiş türkiyenin herhangi bir ilini yada bir karış toprağından bahsetmemiş bizim gibi vatanını miletini bayrağını askerini taşını toprağını seven yurttaşlar bunun gibi şeyleri kendi üzerimize alınırsak çok işimiz var... Tabi Türkiye Cumhuriyetinin bir karı toprağına herhangi bir isimle hitap edilmesine göz yumamayız fakat burada Türkiye Cumhuriyeti ile ilgili değildir.Sorun Irak devletini yada vatandaşlarını ilgilendiriyor onlar için bir sorun yoksa bizim için hiç olamaz.Her şeyi siyasete döküp milliyetçilik duygularımızı kabartıp bunu faşitliğe dökmeyelim adam kürdistan demiş diyince hemen yok olamaz nasıl olur diyoruz fakat adam nereye kürdistan demiş yarın bugün dünya üzerinde ötüken alanlardan türkiye hariç kürdistan devleti kurulsa hayır kuramazsınız bu devlete kürdistan diyemezmisiniz diyeceğiz hayır kurarlarsa kursunlar hayırlı olsun ama Türkiye topraklarının bir karışında bu isteklerini gerçekleştiremezler biraz daha ön yargılardan ayrılıp yorum yaparsak bana daha iyi olur gibime geliyor. Yinede o bölgeye kürdistan denilmesi yanlış Çünkü öyle bir devlet kurulmadı bu yanlışlık var sadece kimse yazdıklarımı siyasete dökmesin sadece kendi yorumumdur....